شمال غربی با دولت ترامپ کنار می آید

دانشگاه نورث وسترن با دولت ترامپ برای بازگرداندن بودجه تحقیقات فدرال به توافق رسیده است. این دانشگاه 75 میلیون دلار به دولت فدرال پرداخت خواهد کرد و تغییرات مختلفی را اعمال خواهد کرد. در عوض، دولت فدرال توقف میلیون ها بودجه تحقیقاتی را لغو خواهد کرد.

به عنوان بخشی از حل و فصل، نورث وسترن موافقت کرد که قوانین ضد تبعیض فدرال را رعایت کند و در پذیرش، بورسیه تحصیلی، استخدام یا ترفیع بر اساس نژاد، رنگ یا منشاء ملی اولویت قائل نشود. حفظ سیاست های شفاف آزادی بیان؛ و آموزش یهودستیزی را برای همه دانشجویان، اساتید و کارکنان الزامی می کند. رهبران دانشگاه همچنین قرارداد سال 2024 منعقد شده با معترضان دانشجوی طرفدار فلسطین را که در آن شمال غربی موافقت کرد حمایت بیشتری از دانشجویان مسلمان، خاورمیانه و شمال آفریقا و شفافیت مالی بیشتر ارائه کند، لغو خواهند کرد.

طبق متن توافقنامه، این شهرک همچنین دانشکده پزشکی فاینبرگ نورث وسترن را از انجام “مداخلات هورمونی و جراحی های ترنسجندر” بر روی بیماران خردسال منع می کند. با این حال، مقامات دانشگاه گفتند که این نشان دهنده تغییر در عمل نیست. در عوض، توافقنامه صرفاً مدون شد که Northwestern چنین خدماتی را ارائه نخواهد کرد.

نورث وسترن اکنون ششمین دانشگاهی است که پس از توافق با دانشگاه پنسیلوانیا، دانشگاه کلمبیا، دانشگاه براون، دانشگاه ویرجینیا و دانشگاه کرنل، با دولت ترامپ به توافق رسیده است. از میان این قراردادها، نورث وسترن با 75 میلیون دلار، پس از کلمبیا که موافقت کرد 221 میلیون دلار پرداخت کند، دومین پرداخت مالی بزرگ را دارد. برخلاف شهرک‌های براون و کرنل، تمام پول مستقیماً به دولت ایالات متحده خواهد رفت.

راه رو به جلو

مدیریت Northwest با وجود پرداخت 75 میلیون دلاری، از این تسویه حساب به عنوان یک پیروزی استقبال کرد.

هنری بینن، رئیس‌جمهور موقت پس از توافق، در پیامی ویدیویی گفت: «این بهترین و مطمئن‌ترین روش برای بازگرداندن بودجه فدرال ما هم اکنون و هم در آینده بود».

دولت ترامپ 790 میلیون دلار از بودجه تحقیقاتی فدرال را در اوایل سال جاری به دلیل نگرانی در مورد ادعای یهودی ستیزی در محوطه دانشگاه پس از تظاهرات طرفداران فلسطینی در سال 2024 مسدود کرد. سال گذشته، در بحبوحه اعتراضات، مایکل شیل، رئیس جمهور وقت آمریکا، با دانشجویان طرفدار فلسطین معامله کرد، که به توافقنامه Dearing Meadow معروف است. زمانی که شیل در ماه می 2024 شهادت داد، این توافق به شدت توسط کنگره مورد بررسی قرار گرفت.

اگرچه دانشگاه هاروارد با موفقیت از دولت فدرال شکایت کرد، و باعث شد یک قاضی در ماه ژوئیه حکم دهد که چنین توقف بودجه در آنجا غیرقانونی است، نورث وسترن با هدف جلوگیری از یک نبرد قانونی پرهزینه و طولانی در تلاش برای بازپرداخت سریع پول تحقیقاتی بود.

بینن در این ویدئو استدلال کرد که «دعوای قضایی هزینه و زمان و هزینه‌ای را در بر خواهد داشت که ما فکر نمی‌کنیم دانشگاه توان ریسک آن را داشته باشد» و حل و فصل «بهترین راه پیش روی ما برای ورق زدن است». بینن گفت، علیرغم وقف به ارزش بیش از 14 میلیارد دلار، دانشگاه نمی تواند به تنهایی از عهده مأموریت تحقیقاتی خود حمایت کند. اگر این توقف ادامه یابد، بینن گفت که “آزمایشگاه‌های ما را از بین می‌برد، اساتید را بیرون می‌کشد و کل حوزه‌های اکتشاف را به عقب می‌اندازد.”

نورث وسترن، مانند سایر مؤسسات ثروتمندی که تحت تأثیر مسدود شدن بودجه فدرال قرار گرفته اند، اقداماتی را برای کاهش هزینه ها انجام داده است و در عین حال با چالش های مالی ناگهانی مرتبط با شرکت تحقیقاتی مقابله می کند. در اوایل امسال، نورث وسترن 425 شغل را به عنوان بخشی از کاهش بودجه کلی حذف کرد.

اکنون منبع مالی فدرال مجدداً فعال خواهد شد، اگرچه مقامات در وب سایت دانشگاه خاطرنشان کردند که “برخی کمک های بلاعوض خاتمه یافته، به ویژه آنهایی که دولت فدرال آنها را کاهش داده است، بازگردانده نخواهند شد” و “این تصمیمات مختص نورث وسترن نیست.”

دانشگاه هیچ تخلفی از توافقنامه را نپذیرفت.

نورث وسترن همچنین در پاسخ به سوالی که در بسیاری از دانشگاه‌های دیگر در ارتباطات حل و فصل خود مطرح بود، گفت که قرارداد پیشنهادی دولت ترامپ برای تعالی تحصیلی در آموزش عالی را امضا نمی‌کند. این قرارداد که در ابتدا تنها برای چند دانشگاه پیش از باز شدن برای همه منتشر شد، در ازای تغییرات مختلفی که بسیاری از آنها هشدار می‌دهند آزادی دانشگاهی را تضعیف می‌کنند، در بودجه فدرال رفتار ترجیحی ایجاد می‌کند. تاکنون تعداد کمی از مؤسسات به این پیشنهاد علاقه نشان داده اند.

معامله قابل توجه

مقامات فدرال همچنین از شهرک شمال غربی به عنوان یک پیروزی استقبال کردند.

هارمیت کی دیلون، دستیار دادستان کل از بخش حقوق مدنی وزارت دادگستری در یک بیانیه خبری گفت: «دانشگاه هایی که بودجه فدرال دریافت می کنند، مسئولیت پیروی از قانون، از جمله حمایت در برابر تبعیض نژادی و یهودستیزی را دارند. ما از پیشرفت‌های قابل توجه نورث وسترن قدردانی می‌کنیم و از رسیدن به توافقی که از حقوق محافظت می‌کند خرسندیم [sic] به کلیه متقاضیان، دانشجویان و کارکنان دانشگاه.

لیندا مک ماهون، وزیر آموزش و پرورش، این توافق را یک معامله مهم خواند.

McMahouncing اعلام کرد: “این قرارداد تغییرات سیاستی را تقویت می کند که “از دانش آموزان و سایر اعضای دانشگاه در برابر آزار و اذیت و تبعیض محافظت می کند” و مدرسه را مجدداً متعهد به استخدام و پذیرش بر اساس شایستگی می کند. این اصلاحات منعکس کننده رهبری جسورانه در Northwestern است و نقشه راهی برای رهبران نهادی در سراسر کشور است که به بازگرداندن اعتماد عمومی به کالج ها و دانشگاه های ما کمک می کند.”